There are currently 16 LEGO Mario sets that you can collect and create new, challenging levels with.
No, you cannot buy the LEGO Mario figure individually at the moment.
The LEGO Mario figures comes with the Adventures with Mario Starter Course (71360).
Every LEGO Super Mario toy comes with a set of instructions. You can also find instructions and inspiration for your LEGO Mario toy on the free downloadable app.